눈 오는 날 2023년 03월 07일 by issue 이창동 감독의 1987년 단편소설 ‘눈 오는 날’이 영문으로 번역돼 3월 6일 뉴요커 매거진에 실렸다. 이야기는 군부대를 찾은 젊은 여성과 경비실에서 김영민 일병을 찾는 것으로 시작된다. 교도관이 어디서 왔고 직업이 뭐냐고 묻자 그녀는 서울에서 왔고 공장에서 일한다고 말한다. 대학을 졸업하고 입대한 김병사는 군 생활에 잘 적응하지 못한다. 잠입근무 첫 교대 때 총을 잊어버렸고, 밤에 소변을 봐야 … Read more